„Einstmals herrschte im Osten der Titan Bolgr, und er war den Menschen ein grausamer Herr. Jeden Mond mussten seine Untertanen eine schöne Maid in Bolgrs Gemächer entsenden, und die Maid ward danach nie wieder gesehen.

So kam der Herr Morenu eines Tages dazu, wie zwei Unholde eine furchtsame Jungfer verschleppten, und er erschlug die Unholde und brachte die Jungfer zurück in ihr Dorf. Die Menschen dort aber stimmten einen grosses Klagen an, denn die Unholde waren dem Bolgr dienstbar, und die Bauern fürchteten ihres schrecklichen Herrn Rache und auch seine Unmut, wenn ihm keine Maid zugeführt werde. Den Herrn Morenu aber dauerte ihr unselig Schicksal, und er sprach: „Ich werde zu Bolgr gehen und Fürsprache einlegen für euch.“ - „Aber wie willst du zu ihm gelangen, Herr?“, sprachen die Bauern. „Denn du musst wissen, dass Bolgr in einer mächtigen Feste haust und keinen Mann einlässt aus Furcht, erschlagen zu werden. Nur die Maid, die wir jeden Monat zu ihm senden müssen, findet Eingang.“

Also hüllte sich der Herr Morenu in Weibergewänder und verbarg sein Schwert unter einem Rocke. Er ging zu Bolgrs Feste und ward für die erwartete Maid gehalten. So fand er Einlass in Bolgrs Gemächer. Dort erwartete ihn bereits der grässliche Titan, und er war gewaltig und schrecklich anzusehen. Hörner wie eine Ziege hatte Bolgr und behaarte Beine mit Hufen. Seines Gewandes entledigte Bolgr sich, und nackt trat er vor den Herrn Morenu. Und so gewaltig war Bolgr, dass sein Glied so lang war wie ein Speer.

Der Herr Morenu sprach: „Bolgr, ein schlechter Herr bist du deinen Untertanen, und es ist nicht recht, dass sie dir ihre Töchter zuführen müssen. Du sollst nicht länger jeden Monat eine Maid verlangen!“ Bolgr aber lachte nur über des Herrn Morenus Wort und spottete seiner. Also zog der Herr Morenu sein Schwert unter dem Rock hervor und hieb es in Bolgrs Brust. Doch des Titanen Brusthaar war so dicht, dass die Klinge hängenblieb. Also hieb der Herr Morenu Bolgr in den Nacken. Doch Bolgr hatte einen derart dicken Hals, dass die Klinge nicht tief eindringen konnte. Da lachte Bolgr über des Herrn Morenus Versuche und spottete seiner abermals. Also entmannte der Herr Morenu den Titanen Bolgr, und er fasste dessen Glied mit beiden Händen und erschlug Bolgr damit. Und so endete des Titanen grausame Tyrannei.“

Die Scholaren des Tritheons halten dies für eine sehr alte Geschichte über eine Tat, die Morenu sehr früh während seines Aufstiegs zum Herrn des Himmels ausführte. Als Gründe dafür geben sie an, dass Morenu offensichtlich noch nicht seinen Speer Aurûun besass, und dass er wohl noch nicht über seine ganze Kraft verfügte, wenn seine ersten beiden Hiebe wirkungslos blieben. Auch ist es ungewöhnlich, dass sich Morenu auf eine List verlässt und nicht einfach auf seine Stärke. Es wird vermutet, dass Bolgr einst als Gott männlicher Fruchtbarkeit verehrt und von Morenu entthront wurde.